# Translation file for Gephi.
# Copyright (C) 2011 Gephi contributors.
# This file is distributed under the same license as the Gephi package.
# 
# Translators:
!=Project-Id-Version\: Gephi\nReport-Msgid-Bugs-To\: https\://github.com/gephi/gephi/issues\nPOT-Creation-Date\: 2011-08-05 14\:52+0200\nPO-Revision-Date\: 2012-01-08 00\:15+0000\nLast-Translator\: gephi <sebastien.heymann@gmail.com>\nLanguage-Team\: Chinese (China) (http\://www.transifex.net/projects/p/gephi/language/zh_CN/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: zh_CN\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0\n

OpenIDE-Module-Short-Description=\u7edf\u8ba1\u6570\u636e\u548c\u6307\u6807\u7684\u7528\u6237\u754c\u9762

CTL_StatisticsAction=\u7edf\u8ba1

CTL_StatisticsTopComponent=\u7edf\u8ba1

StatisticsTopComponent.settingsButton.text=\u8bbe\u7f6e

AvailableStatisticsChooser.title=\u53ef\u7528\u7684\u5ea6\u91cf

StatisticsDisplayPanel.reportButton.text=\u67e5\u770b

StatisticsDisplayPanel.runButton.text=\u8fd0\u884c

StatisticsDisplayPanel.name.text=\u540d\u79f0

StatisticsFrontEnd.displayLabel.text=\u663e\u793a\u540d\u79f0

StatisticsFrontEnd.runStatus.run=\u8fd0\u884c

StatisticsFrontEnd.runStatus.cancel=\u53d6\u6d88

StatisticsFrontEnd.resultLabel.text=\u7ed3\u679c

StatisticsFrontEnd.settingsPanel.title={0}\u8bbe\u7f6e

StatisticsFrontEnd.reportButton.toolTipText=\u67e5\u770b\u62a5\u544a

StatisticsFrontEnd.runButton.text=\u8fd0\u884c

DynamicSettingsPanel.TimeUnit.DAYS=\u5929

DynamicSettingsPanel.TimeUnit.HOURS=\u5c0f\u65f6

DynamicSettingsPanel.TimeUnit.MILLISECONDS=\u6beb\u79d2

DynamicSettingsPanel.TimeUnit.MINUTES=\u5206\u949f

DynamicSettingsPanel.TimeUnit.SECONDS=\u79d2

DateRangeValidator.NotInRange={0}\u5e94\u5728 {1}\u548c{2}\u4e4b\u95f4

TickUnderWindowValidator.OverWindow=\u523b\u5ea6\u5e94\u5c0f\u4e8e\u6216\u7b49\u4e8e\u7a97\u53e3\u5927\u5c0f

DynamicSettingsPanel.jPanel1.border.title=\u65f6\u95f4\u8bbe\u5b9a

DynamicSettingsPanel.jLabel2.text=\u523b\u5ea6\uff1a

DynamicSettingsPanel.jLabel1.text=\u7a97\u53e3\u5927\u5c0f\uff1a

DynamicSettingsPanel.labelCurrentTimeline.text=\u5f53\u524d\u65f6\u95f4\u8f74\u95f4\u9694\uff1a

DynamicSettingsPanel.infoLabel.name=\u6ed1\u52a8\u7a97\u53e3\u548c\u523b\u5ea6

DynamicSettingsPanel.infoLabel.description=\u5ea6\u91cf\u662f\u65f6\u95f4\u8f74\u7684\u65f6\u95f4\u95f4\u9694\u5185\u8ba1\u7b97\u3002\u65f6\u95f4\u7a97\u53e3\u8bbe\u7f6e\u56fe\u5feb\u7167\u96c6\u5408\u7684\u5927\u5c0f\u6216\u5728\u4e00\u4e2a\u8fde\u7eed\u7684\u65f6\u95f4\u5185\u6240\u6709\u8282\u70b9\u548c\u8fb9\u7684\u5927\u5c0f\u3002\u7a97\u53e3\u88ab\u79fb\u52a8\u4e3a\u523b\u5ea6\u7684\u957f\u5ea6\uff0c\u4f7f\u5ea6\u91cf\u662f\u8ba1\u7b97\u5728\u90a3\u4e2a\u65f6\u523b\u3002\u5b83\u5f00\u59cb\u5728\u65f6\u95f4\u8f74\u7684\u65f6\u95f4\u95f4\u9694\u5f00\u59cb\uff0c\u7ed3\u675f\u65f6\u5b83\u4e0d\u80fd\u8fbe\u5230\u53e6\u4e00\u4e2a\u523b\u5ea6\u3002\u65f6\u95f4\u7a97\u53e3\u548c\u523b\u5ea6\u88ab\u5b9a\u4e49\u4e3a\u4e00\u4e2a\u65f6\u95f4\uff1a\u5feb\u7167\u65f6\u4e3a\u6d6e\u70b9\u6216\u8005\u6574\u6570\u578b\uff0c\u6216\u5728\u8fde\u7eed\u65f6\u95f4\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u4e3a\u65e5\u671f\u3002
